คำยืนยันของเปเรย์รา Sostiene Pereira

“เปเรย์ร่า” เป็นบรรณาธิการหน้าวัฒนธรรมของหนังสือพิมพ์เล็กๆ ฉบับหนึ่ง เขาอาศัยอยู่ในประเทศโปรตุเกสภายใต้การปกครองของเผด็จการซาลาซ่า หนังสือพิมพ์จะต้องไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมือง เปเรย์ร่าจึงรับตีพิมพ์แต่บทความที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองอย่างสิ้นเชิงอย่างวรรณคดีศตวรรษที่ 19 และข่าวมรณกรรมของนักเขียนที่ไม่มีฝักฝ่ายทางการเมือง จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้พบกับสองหนุ่มสาวนักปฏิวัติ เปเรย์ร่าจึงได้เรียนรู้ว่าบุคคลที่ไม่มีใครให้ความสำคัญอย่างเขาก็สามารถส่งเสียงเรียกร้องเสรีภาพได้