เมืองมุมฉาก

5 เรื่องสั้น ในฉากมหานครนิวยอร์กก่อนโศกนาฏกรรม 9/11 “เมืองมุมฉาก” คือหนังสือเล่มแรกของ ปราบดา หยุ่น ที่สร้างความฮือฮา เมื่อวางแผงในปี พ.ศ. 2543 ก่อนที่ปราบดาจะได้รับรางวัลซีไรต์ จาก ความน่าจะเป็น ในปี พ.ศ. 2545 ปราบดาใช้ประสบการณ์ที่ได้จากการพำนักอาศัยร่ำเรียนในนิวยอร์กอยู่นาน 6 ปี ถ่ายทอดออกมาเป็นเรื่องสั้นเกี่ยวกับตัวละคร 5 แบบ ศิลปินชาวญี่ปุ่น นักสืบชาวจีน นางแบบสาวชาวฝรั่งเศส อดีตกวีใหญ่ชาวรัสเซีย และพ่อลูกหนึ่งชาวไทย ทั้งหมดใช้ชีวิตอย่างมีปมขมหวาน เชื่อมโยงกับตำนานในแต่ละย่านของนิวยอร์ก