เรื่องราวของ อูหลัน ผู้คุมกฎงู บุรุษผู้มีความงามเช่นสตรี และ อูหลี ผู้คุมกฏจิ้งจอก สตรีผู้แปลงโฉมได้แนบเนียบ ต้องออกตามจับโจรราคะที่หุบเขาหมื่นบุปผา อูหลันปลอมเป็นหลันเอ๋อร์ หญิงคณิกาผู้โด่งดังของหอจุ้ยเยวี่ย และต้องคอยดูแลหานเสี่ยวเจาในฐานะ ‘พี่สาว’ อูหลีมีความแค้นกับหานอี่เทียน เพราะถูกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นโจรราคะ นางใช้โอกาสปลอมเป็นบุรุษสร้างความอัปยศอดสูให้เขา แล้วจึงหนีมาเสีย