"สิ่งเดียวที่ร้อนแรงกว่าการแข่งขัน… คือเรื่องรักลับ ๆ ของคู่อริตลอดกาล " สำหรับแฟนไอซ์ฮอกกี้ เชน ฮอลแลนเดอร์ และ อิลยา โรซานอฟ คือคู่ปรับตัวฉกาจของกันและกัน แต่เมื่อจบการแข่งขัน ความเกลียดชังกลับละลายเป็นแรงปรารถนาทางกายที่ไม่อาจควบคุมได้ นี่คือความสัมพันธ์เร่าร้อนระหว่างพวกเขาที่ไม่มีใครควรรู้ และเมื่อมันกำลังล้ำเส้นจากร่างกายสู่หัวใจ จึงถึงเวลาแล้วที่ต้อง "เลือก" จะหยุด "เกม" นี้ไว้ตรงไหน…หรือปล่อยให้ "หัวใจ" เป็นฝ่ายชนะ