Boxset สามก๊ก เล่ม 1-3 ฉบับหอพระสมุด พร้อมตำนานหนังสือสามก๊ก (ปกทอง)

📦**ราคารวมส่งนะคะ** 📔สามก๊ก เล่ม 1-3 (ปกทอง) ฉบับหอพระสมุด (มีตำหนิตามรูป) สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า ขนาด รูปเล่ม 14.50 x 21 ซม. จำนวน 4 เล่ม (3 เล่มจบ เล่มที่ 4 เป็นเรื่องตำนานหนังสือสามกัก ที่สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงแต่งเป็น ภาคผนวก ประกอบหนังสือสามก๊ก ฉบับราชบัณฑิตยสภา) หนังสือมือ 2 [ราคาปก 1000 บาท] อมตวรรณกรรมจีน ที่แปลเป็นภาษาไทย มีอายุยาวนานกว่า 200 ปี สามก๊ก แต่งจากพงศาวดารจีน สมัย พ.ศ. 763 จนพ.ศ. 823 ได้รับการยกย่องจากวรรณคดีสโมสรในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ประกาศเกียรติคุณว่าเป็นยอดของความเรียงเรื่องนิทาน มีสำนวนแปลดีกว่าพงศาวดารจีนเรื่องอื่น ๆ ซึ่งเป็นแรงบันดาลให้เกิดสามกักฉบับต่าง ๆ ทั้งร้อยแก้วและร้อยกรองอีกมากมาย ด้วยความที่แปลนั้นชัดเจน ใช้ภาษาได้งดงาม พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้เจ้าพระยาพระคลัง (หน) เป็นผู้อำนวยการแปลจากหนังสือพงศาวดารของจีน เพื่อไว้ใช้เป็นประโยชน์แก่ทางราชการบ้านเมือง เนื่องจากมีเนื้อหากล่าวถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ให้แง่คิดในด้านการเมืองการปกครองและการทหาร โดยความเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 711 เมื่อพระเจ้าเลนเต้เสวยราชสมบัติ ทรงเป็นกษัตริย์ที่ปราศจากความสามารถ หลงเชื่อผู้แสวงหาผลประโยชน์ใส่ตนเองจนทำให้การปกครองบ้านเมืองระส่ำระสาย ต่อมาในสมัยพระเจ้าเหี้ยนเต้เกิดการแตกแยกออกเป็นก๊กต่าง ๆ ที่สำคัญคือ จักก๊ก (เล่าปี่) วุ่ยกัก (โจโฉ) และง่อกัก (ซุนกวน) ทั้งสามก๊กทำสงครามแย่งชิงอำนาจกันจนถึงปีพ.ศ. 823 พระเจ้าสุมาเอี้ยนทรงรวมกักทั้งหมดให้แผ่นดินจีนกลับมาเป็นอาณาจักรเดียวกันสืบมา เฉพาะหนังสือสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) แปลนี้ ได้รับการยกย่องจากวรรณคดีสโมสรในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ว่าเป็นยอดของความเรียงเรื่องนิทาน ด้วยความที่แปลนั้นชัดเจน ใช้ภาษาได้ไพเราะงดงามสละสลวยเป็นแบบฉบับในการแปลหนังสือพงศาวดารและบันเทิงคดีของ จีนเรื่องอื่นๆ ในสมัยต่อมา