ปฏิทินปัญญา (A Calendar of Wisdom)

ปฏิทินปัญญา (A Calendar of Wisdom) ลีโอ ตอลสตอย เขียน, มนตรี ภู่มี แปล (แพรวสำนักพิมพ์) ตอลสตอยใช้เวลากว่าสิบห้าปีช่วงบั้นปลายชีวิตรวบรวมหนังสือเล่มนี้ และเคยบอกว่ามันคือสิ่งที่เขาภูมิใจไม่แพ้นวนิยายเล่มใหญ่ของตัวเอง โครงสร้างของมันเรียบง่ายจนน่าทึ่ง คือข้อคิดสำหรับทุกวันตลอดทั้งปี คัดมาจากนักคิดและคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์จากทั่วโลก ทั้งปรัชญากรีก พุทธศาสนา ขงจื๊อ คริสต์ธรรม อิสลาม ไปจนถึงนักเขียนร่วมสมัยของเขาเอง วางเรียงกันโดยไม่แบ่งแยกว่าใครมาจากศาสนาหรือธรรมเนียมไหน ซึ่งเป็นข้อเสนอที่กล้าหาญมากสำหรับรัสเซียยุคนั้น เสน่ห์ของมันไม่ได้อยู่ที่ความคมของแต่ละถ้อยคำ แต่อยู่ที่วิธีอ่านที่มันบังคับกลาย ๆ คือหน้าละวัน วันละไม่กี่บรรทัด ให้เวลาความคิดหนึ่งอยู่กับเราทั้งวันแทนที่จะกวาดตาอ่านรวดเดียวจบ เป็นหนังสือที่ไม่เหมาะกับการอ่านให้จบ แต่เหมาะกับการมีติดบ้านไว้หลายปี และในบริบทงานสุขภาวะทางปัญญา มันคือตัวอย่างที่ดีของการจัดวางภูมิปัญญาข้ามธรรมเนียมโดยไม่ต้องอ้างอำนาจของสำนักใดสำนักหนึ่ง